Mario y Sonic unidos por los Juegos Olímpicos de Pekín 2008

Aprovechando la celebración de los próximos Juego Olímpicos de Pekín 2008 a las dos compañías (Sega y Nintendo) se les ha ocurrido que podría estar bien ver competir a estos dos rivales cara a cara. El juego se titulará Mario & Sonic at the Olympic Games y saldrá a la venta en las navidades de este año tanto para Nintendo DS como para Wii.
Por supuesto no estarán solos, ya que podremos encontrar a personajes de las dos series como Luigi, Knuckles, Yoshi, Tails, etc. y además las pruebas se desarrollarán en las sedes oficiales de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.

Link: http://marioandsonic.sega-europe.com/es/index.html

China se prepara!

Las Olimpiadas de Pekín se acercan y ahora miles de jóvenes y trabajadores chinos tienen que aprender inglés para atender a las delegaciones internacionales.Se están celebrando sesiones multitudinarias en los parques de la capital donde cientos de personas recibieron lecciones básicas de inglés, así como folletos con las frases más necesarias para entenderse con los extranjeros.Hablar este idioma se está convirtiendo en un requisito imprescindible para conseguir un puesto de trabajo y en una señal de estatus social en China donde el volumen de negocio de las academias de este idioma alcanza los tres billones de dólares.Los organizadores de los Juegos Olímpicos han reclutado alrededor de 400.000 profesores de inglés para enseñar a sus compatriotas porque China estará el próximo agosto en el punto de mira de todo el mundo.

Fuente: Agencia Atlas/Reuters

Corona Olimpica

En la Antigua Grecia, a los ganadores de las competencias olímpicas no se les entregaban medallas, sino que, como reconocimiento a sus logros se les colocaba una corona de olivos. El atleta triunfante era proclamado héroe por su ciudad de origen, se le agasajaba y se le veneraba como a deidades ya que este triunfo significaba también un orgullo máximo para la ciudad. En los Juegos Modernos se perdió esta costumbre, pero se volvió a llevar a cabo en Atenas 2004. No sabemos si se mantendrá en las próximas ediciones.

La corona simboliza la historia de la ciudad , la paz, el ciclo de la vida, el cielo y el mar de Grecia. El logo, que circulará por el mundo entero, resume y simboliza la ilusión, esfuerzo y misión de Grecia cuando le ha correspondido organizar los Juegos.

Anillos Olimpicos

Los Anillos Olímpicos son el principal símbolo de los Juegos Olímpicos. Este símbolo está compuesto por cinco aros entrelazados de colores azul, negro, rojo, amarillo y verde. La Bandera Olímpica está compuesta por el símbolo de los Anillos Olímpicos sobre fondo blanco.

Origen de los Anillos

Los Anillos Olímpicos se remontan a 1913 cuando Pierre de Coubertin, en la Revue Olympique de agosto, informó del símbolo que sería usado para el Congreso Olímpico de París, en 1914:

El emblema elegido para ilustrar el Congreso Mundial de 1914…: cinco anillos entrelazados de diferentes colores (azul, amarillo, negro, verde y rojo), sobre el campo blanco del papel. Estos cinco anillos representan las cinco partes del mundo que se han unido al Olimpismo y que han aceptado competir sanamente.
Además, los seis colores combinados representan a todas las naciones sin excepción. El azul y el amarillo de Suecia, el azul y el blanco de Grecia, los tricolores franceses, británicos, estadounidenses, alemanes, belgas, italianos y húngaros; el amarillo y el rojo de España yacen junto a las nuevas banderas brasileñas y australianas y a las del antiguo Japón y la joven China. Éste es, realmente, un emblema internacional.

Así mismo en la revista del Comité Olímpico Internacional, “Olympic Magazine”, de noviembre de 1992 el historiador estadounidense Robert Barney comenta que la idea de los anillos de Pierre de Coubertin provino de la figura de dos anillos entrelazados (como el clásico emblema significando una pareja en matrimonio) que era el emblema de la Unión Francesa de Sociedades de Deportes Atléticos, organismo fundado por la unión de dos asociaciones deportivas francesas y que dirigió hasta 1925 al Movimiento Olímpico en Francia, la cual dirigía y de las ideas del psicoloanalista Carl Gustav Jung que comenta que el círculo representa continuidad y al ser humano.

Existe una errónea idea de que el diseño de los Anillos proviene de una piedra que fue encontrada en Delfos. Esto se debe a que Carl Diem, Presidente del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 deseaba llevar a cabo una ceremonia con una mezcla de antigüedad y misticismo en torno al origen griego a los Juegos Olímpicos. Para esto, ordena la creación de una piedra que se colocaría en las ruinas del Estadio de Delfos donde se celebraban los Juegos Piticos en honor a Apolo con los Anillos Olímpicos esculpidos en sus cuatro caras. La ceremonia consitió que el portador de la antorcha pasa por Delfos desde Olimpia en compañía de una escolta de tres corredores que partirá hacia el norte de este sitio histórico rumbo a Berlín desde el lugar donde estaba colocada la piedra y tras celebrar el evento los organizadores se olvidaron retirar esta piedra del lugar dejándola en ese sitio. Tras visitar el sitio años después, dos escritores británicos Lynn y Gray Poole a fines de la década de 1950 observan la piedra esculpida y reportan que el diseño de los anillos proviene de los antiguos griegos como un enlance entre los juegos olímpicos antiguos y modernos en su obra “Historia de los Antiguos Juegos” . A este hecho se le conoce como “La Piedra de Carl Diem”

En el Congreso de 1914 ,celebrado con motivo del vigesimo aniversario de la restauración de los Juegos, el emblema fue adoptado como símbolo olímpico y convertido en la bandera oficial del Movimiento Olímpico, siendo estrenados en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920.

Bandera Olímpica

La bandera Olímpica está en proporción 2:3, y su uso está estrictamente regulado por el Comité Olímpico Internacional, al igual que el de los anillos.

La bandera Olímpica se iza en todas las Ceremonias de Apertura de los Juegos Olímpicos, desde Amberes 1920. Una segunda bandera es utilizada para el Juramento Olímpico de los atletas y jueces.

La bandera Olímpica es bajada durante las Ceremonias de Clausura de los Juegos.

Durante la historia de los Juegos, han existido tres banderas oficiales, las cuales poseen, además, un borde de flecos o barbitas con los cinco colores y el color blanco:

• La primera bandera fue usada para los Juegos Olímpicos de Verano, entre Amberes 1920 y Seúl 1988
• La segunda bandera es usada para los Juegos Olímpicos de Invierno, desde los Juegos Olímpicos de Oslo 1952 hasta la actualidad.
• La tercera bandera es usada para los Juegos Olímpicos de Verano, desde los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 hasta la actualidad.

Ésta es la bandera con la que se lleva a cabo la Ceremonia de Amberes: El alcalde de la ciudad organizadora entrega al Presidente del Comité Olímpico Internacional, el cual se la entrega al alcalde de la ciudad organizadora de los próximos Juegos.

Simbología de los Anillos

Según el Comité Olímpico Internacional, los Anillos Olímpicos representan la universalidad de los Juegos, basados en la idea de que al menos uno de los seis colores de la bandera Olímpica están en todas las banderas de los países del mundo y de que los cinco anillos representan a los cinco continentes tradicionales.

Sin embargo, la idea de que cada anillo y su color representan a uno de los cinco continentes sigue siendo muy popular, aún cuando el COI lo rechaza.

En la actualidad existen tres teorías:

Color		Teoría 1	Teoría 2	Teoría 3
	Azul	América	Oceanía	Europa
	Amarillo	África	Asia	Asia
	Negro	Europa	África	África
	Verde	Oceanía	Europa	Oceanía
	Rojo	Asia	América	América

Uno de los organismos del Comité Olímpico Internacional, la Asociación de Comités Nacionales Olímpicos, que reúne a los 204 comités nacionales olímpicos. En su emblema, aparecen los Anillos Olímpicos y en el interior de cada uno de ellos los logotipos de los Comités Olímpicos Continentales, de acuerdo a la teoría 3.

Usos de los Anillos

Según el COI, existen diversos tipos de usos para los símbolos Olímpicos:

• Las Medallas Olímpicas llevan los cinco anillos. Aparecieron por primera vez en los Juegos Olímpicos de París 1924, reapareciendo en los eventos ecuestres realizados en Estocolmo durante los Juegos Olímpicos de 1956. Desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 se utilizan regularmente en los Juegos de Verano. En los Juegos de Invierno, se utilizan desde los Juegos Olímpicos de Sankt-Moritz 1928
• Los Emblemas Olímpicos, tanto de los diferentes logos de los Juegos como en los emblemas de los 204 Comités Olímpicos Nacionales
• Los Pósters Oficiales de los Juegos Olímpicos. El primero en que aparecen los anillos es el póster de los Juegos Olímpicos de Sankt-Moritz 1928 y, en el caso de los Juegos de Verano, desde los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932.
• En los souvenirs y objetos publicitarios de los Juegos. Se utilizaron por primera vez en los Juegos Olímpicos de Chamonix 1924
• En estampillas y filatelia, desde los Juegos Olímpicos de Amsterdam 1928.
• En el escudo de la ciudad de Lausana, Suiza, declarada como Capital Olímpica desde 1993, por ser sede del Comité Olímpico Internacional desde 1913.

Llama Beijin 2008

La llama Olímpica, o fuego Olímpico, es uno de los símbolos de los Juegos Olímpicos, y evoca la leyenda de Prometeo, que habría robado el fuego a Zeus para entregarlo a los mortales. Durante la celebración de los Juegos Olímpicos de la antigüedad, en Olimpia, se mantenía encendido un fuego que ardía mientras duraran las competiciones, siendo esta tradición reintroducida en los Juegos Olímpicos de Amsterdam 1928. En los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, se realizó por primera vez una marcha de atletas para transportar una antorcha con la llama, desde las ruinas del templo de Hera en Olimpia, hasta el Estadio Olímpico de Berlín.

La llama Olímpica en la antigüedad

En la antigüedad, el fuego era considerado sagrado por muchos pueblos, incluyendo los griegos que tenían una leyenda según la cual el fuego habría sido entregado a los mortales por Prometeo que lo había robado de Zeus. Debido a la importancia del fuego, en muchos templos se mantenían las llamas encendidas permanentemente. Este era el caso, por ejemplo, del templo de Hestia en la ciudad de Olimpia.

Según se sabe, la tradición de mantener un fuego encendido durante los Juegos Olímpicos se remonta a la antigüedad, cuando se efectuaban sacrificios a Zeus. En esas ceremonias, los sacerdotes encendían una antorcha y el atleta que venciera una carrera hasta el lugar donde se encontraban los sacerdotes tendría el privilegio de transportar la antorcha para encender el altar del sacrificio. El fuego era entonces mantenido encendido durante los Juegos como homenaje a Zeus.

La llama Olímpica en la actualidad

En los Juegos Olímpicos de Verano de 1928, en Ámsterdam, el arquitecto neerlandés Jan Wils incluyó en el dibujo del estadio olímpico una torre y tuvo la idea de encender en ella una llama durante los juegos. En la ceremonia de apertura, el 28 de julio de 1928, un empleado de la empresa eléctrica de Amsterdam encendió por primera vez la llama de los Juegos Olímpicos de la era moderna en la torre entonces llamada Marathontower (y que se quedó conocida localmente como “cenicero de la KLM”).

Cuatro años más tarde, en los Juegos Olímpicos de Verano de 1932, volvió a encenderse una llama durante los Juegos en el estadio de Los Angeles. Durante la ceremonia de clausura se presentó una cita de Pierre de Coubertin que decía: “Que la Antorcha Olímpica siga su curso a través de los tiempos para el bien de la humanidad cada vez más ardiente, animosa y pura”

En 1936, en los Juegos Olímpicos de Berlín, Carl Diem concibió la ceremonia del transporte de la llama Olímpica desde el antiguo local de realización de los Juegos en Olimpia en Grecia, hasta el estadio donde se realizaban los Juegos. Más de 3000 atletas realizaron una carrera para transportar la antorcha desde Olimpia hasta Berlín, donde el corredor Fritz Schilgen encendió la llama en la ceremonia de apertura el 1 de agosto. La carrera de la antorcha pasaría a formar parte de los Juegos Olímpicos.

También en los Juegos Olímpicos de Invierno, la llama Olímpica ardió en los Juegos de Invierno de 1936 y 1948, pero la primera carrera de la antorcha tuvo lugar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1952. En esa ocasión, el fuego no fue encendido en Olimpia sino en Morgedal, en Noruega, en la chimenea de la casa de Sondre Norheim, que fue pionero en el deporte de esquí. Fue también ahí que fue encendido el fuego en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960 y 1994. Excepto esos años y en 1956, año en que fue encendida en Roma, en todos los otros Juegos de invierno la llama fue encendida en Olimpia.

El encendido de la llama en Olimpia

Unos meses antes de cada realización de los Juegos Olímpicos (la fecha exacta varía de acuerdo con la duración del recorrido hasta el estadio Olímpico), la llama es encendida en Olimpia, frente a las ruinas del templo de Hera, en una ceremonia que pretende volver a vivir el método usado en la antigüedad y que se destinaba a garantizar la pureza de la llama: actrices que representan sacerdotisas de Hestia colocan una antorcha en la concavidad de un espejo parabólico que concentra los rayos del Sol que, como en la antigüedad, enciende la llama que marcará el inicio de una realización más de los Juegos.

Enseguida, la llama es transferida hacia una urna que es llevada hasta el lugar del antiguo estadio. Ahí la llama se usa para encender la antorcha olímpica, transportada por el atleta que hará el primer recorrido del viaje, y que conducirá la llama a lo largo del recorrido hasta el estadio donde se realicen los Juegos.

Como prevención, unos días antes se enciende una llama, usando el mismo método, que entonces se mantiene encendida para ser usada si el cielo está nublado el día de la ceremonia. Para los Juegos Olímpicos de Invierno el procedimiento es semejante, excepto que el paso de la llama al primer corredor se hace frente al monumento en homenaje a Pierre de Coubertin.

Transporte de la llama

A lo largo del tiempo se mantuvo la tradición de transportar la antorcha Olímpica con una carrera de atletas, pero en ciertas ocasiones se utilizaron medios de transporte especiales, por motivos de necesidad o de espectacularidad.

La llama Olímpica viajó en barco por primera vez para atravesar el Canal de la Mancha en 1948 y viajó en avión cuando fue transportada hacia Helsinki en 1952. Debido a las restrictivas leyes de cuarentena en vigor en Australia, en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956 los eventos de equitación se realizaron separadamente y la antorcha olímpica fue transportada a caballo en su recorrido hasta Estocolmo, donde se realizaron las pruebas ecuestres.

En 1976 se utilizaron medios espectaculares para transportar la llama. El fuego fue transformado en un impulso eléctrico que fue enviado desde Atenas, vía satélite, hasta Canadá, donde fue reencendido por un rayo láser. En 2000 la antorcha fue transportada bajo el agua por buceadores cerca de la Gran Barrera de Coral. Otros medios de transporte fuera de común incluyeron la utilización de canoas, camellos y el avión supersónico Concorde.

El encendido de la llama en el estadio

Es ya tradicional que el encendido de la llama durante la ceremonia de apertura de los Juegos sea efectuado de forma original y espectacular. En los Juegos de Barcelona 1992, el arquero paralímpico Antonio Rebollo disparó una flecha incendiaria hacia el pebetero, desde el lado opuesto del estadio. Dos años más tarde, en Lillehammer 1994, la antorcha Olímpica entró en el estadio transportada por un saltador de esquí.

Pero no siempre todo marcha bien. En los Juegos de Sydney 2000, el mecanismo que transportaba el pebetero con la llama se paró, quedándose parado cerca de tres minutos, después de lo cual continuó su subida hasta a la torre.

Con el tiempo se hizo también tradición que el último de los corredores que transportara la antorcha fuera un atleta o ex atleta famoso. El primero de ellos fue el campeón Olímpico Paavo Nurmi en 1952. Más recientemente, entre esos famosos “finalizadores” del recorrido de la antorcha, se incluyen el jugador francés de fútbol, Michel Platini (1992) y el campeón de pesos pesados de boxeo, Muhammad Ali (1996).

La primer mujer en encender el pebetero fue Enriqueta Bazilio en las Juegos Olímpicos de México 1968.

En otras ocasiones, las personas que encienden la llama en el estadio no son famosas pero aún así representan los ideales olímpicos. El corredor japonés Yoshinori Sakai nació en Hiroshima el 6 de agosto de 1945, el día en que la bomba nuclear destruyó aquella ciudad. Él simbolizó el renacimiento de Japón después de la II Guerra Mundial, cuando encendió la llama en los Juegos de Tokio en 1964. En los Juegos de Montreal, en 1976, dos adolescentes, una de la parte francófona y otra de la parte anglósajona de Canadá, simbolizaron la unión del país.

Himno Olimpico

Se aprueba por el CIO en la Sesión Cincuenta y Cinco de 1958 en Tokio. El
himno olímpico sólo existe en el griego, el inglés y el francés, siendo esto
últimos dos los idiomas oficiales del CIO. La traducción que a continuación
se ofrece solamente tiene el propósito de expresar el contenido del himno en
el idioma español.

Su música fue producto del compositor Spirou Samara en el año 1896 basada en el poema del poeta griego Costis Palamas. Fue usado por primera vez en los Primeros Juegos Olímpicos celebrados en Atenas, Grecia. A continuación, la letra del Himno Olímpico:

Espíritu inmortal de la antigüedad,
Padre de lo verdadero, lo hermoso y lo bueno.
Desciende, preséntate,
Derrámanos tu luz sobre esta tierra y bajo este cielo,
Que fue el primer testigo de tu imperecedera fama.

Dad vida y vivacidad a eso nobles juegos
Arrojad, guirnaldas de flores que no palidecen
¡A los victoriosos en la carrera y en la contienda!
¡Crea, en nuestros pechos, corazones de acero!

En tus ligeras llanuras, montañas y mares
Brillan en un matiz roseo y forman un enorme templo
En el que todas las naciones se reúnen para adorarte,
¡Oh espíritu inmortal de la antigüedad!

Estadio Acuático

En la antigua cosmogonía china, se creía que el cielo era redondo y la tierra cuadrada. Por ello es que a las deidades del cielo se les ofrendaban joyas de jade en forma redonda y a los espíritus de la tierra adornos alargados y rectos.

Basta ponerse en al aire sobre los dos más espectaculares escenarios de las próximas Olimpiadas de Beijing 2008 para que quede claro hasta donde ha llegado esta idea básica de la unión de contrarios: el Estadio Nacional, con forma de nido, es redondo y a unos pocos metros, el Centro Nacional de Nado es cuadrado.

Las dualidades no acaban ahí, el Estadio alude a un nido de dragón (fuego) y el Centro de Nado es, literalmente, un cubo de agua. Masculino y femenino, Yin y Yang. Una sinfonía de tensiones y atracciones.
Diseñado por la firma de arquitectos australiana PTW y el prestigiado despacho de ingeniería británico Arup, el Centro Nacional de Nado, coloquialmente conocido como el Cubo de Agua (Watercube), esta ya develando su forma a poco más de 600 días del inicio de los XXIX Juegos Olímpicos de la era moderna.

El Centro Nacional de Nado estará ubicado en la parte oeste del Parque Olímpico, a un costado del espectacular Estadio Nacional diseñado por Herzog & de Meuron (El Cubo, 19/03/06). Cubrirá un área de 70 mil metros cuadrados y tendrá capacidad para 6 mil espectadores, aunque para las olimpiadas empleará estructuras temporales para alojar a 5 mil personas.

El recinto, con un costo de construcción superior a los 100 millones de dólares, estará destinado a albergar las competencias de natación, clavados, nado sincronizado y water polo. Después de los Juegos Olímpicos, será un centro acuático recreativo, al que se le añadirá un gimnasio, una pista de hielo y un conjunto cinematográfico.

El proyecto de PTW y Arup prestó especial atención a aspectos como el aprovechamiento de la tecnología, la eficiencia energética, métodos para el reciclaje y ahorro de agua y la incorporación de nuevos materiales de construcción, pues el Watercube es el primer edificio en China que echa mano de la resina de flúor, o EFTE de forma masiva.

De la ciencia a la arquitectura

PTW es una firma colectiva con sede en Sydney y oficinas en Shangai, Beijing, Hangzhou y Hanoi. Con una historia que se remonta a la década de los treinta, cuenta como arquitectos directores a Andrew Andersons, John Bilmon, Anthony Rossi, Anthony Thorp, Diane Jones y Stephen Stinton. El despacho australiano, junto con Arup, tiene ya experiencia diseñando instalaciones de natación para Juegos Olímpicos, pues fueron también autores del Centro de Nado de Sydney 2000, una construcción moderna que sin embargo no era tan llamativa como este proyecto para Beijing, ganador del concurso respectivo en 2003.

La estructura del Watercube es fruto de una búsqueda por una división más efectiva del espacio tridimensional y está inspirada, sin mucho disimulo, en los apiñamientos de células orgánicas y la formación natural de las burbujas, gracias a un imaginativo esqueleto de acero y EFTE.

La buena gente de Arup son cerebritos de las estructuras antes que señores extravagantes. La peculiar estructura del Watercube estuvo basada en un concepto desarrollado por profesores de física del Trinity College de Dublín preocupados más por adaptarse a las condiciones sísmicas de Beijing. Que se viera bonito ha sido un valor agregado.

Detrás del aparentemente aleatorio aspecto de la fachada del Watercube, se haya una estricta geometría que puede ser hallada en sistemas naturales, como los cristales, las células y las estructuras moleculares.

Zhao Xiaojun, arquitecto en jefe en las obras de construcción del edificio, explicó a Radio China International: “Nuestra intención original era construir una estructura de agua. La palabra “agua”, dígase como se diga en cada idioma, evoca siempre la idea de vida. Esta es la sensación que queremos suscitar en quienes se acerquen al Centro”.

Piel traslúcida
El EFTE que sirve de piel al Watercube es el mismo material plástico que recubre el estadio Allianz Arena, donde se inauguró el Mundial de Futbol Alemania 2006. Aquí es utilizado como paneles de forma irregular delimitados por marcos de acero, que cubren una superficie total de más de 100 mil metros cuadrados.

Además de facilitar una explícita alusión al agua, el medio que espera a los émulos de Mark Spitz, el EFTE sedujo a los arquitectos australianos del Watercube por ser traslúcido y permitir la entrada generosa de luz natural, repeler el polvo y por tanto ser más fácil de limpiar que el vidrio y por la facilidad para darle la forma deseada.

El paso franco de la luz solar ayudará a los sistemas de calefacción natural del Centro Nacional de Nado para mantener sus cinco piscinas a la temperatura adecuada. No es el único rasgo de “arquitectura sustentable” en el recinto, pues también se ha provisto de sistemas de recolección de agua de lluvia y un doble sistema de filtrado para recircular el agua de las albercas y así optimizar su reciclado.

La construcción del Watercube inició en diciembre de 2003 y se planea que esté completamente terminado a principios de 2007, a fin de que el comité organizador de las Olimpiadas pueda realizar varias competencias preparatorias para poner a punto todos los detalles. El equipo de diseño del Centro ha prestado especial atención al problema de la corrosión, la cual puede ser especialmente agresiva en un ambiente húmedo. En su estrategia, se ha aislado la estructura de acero de la zona de albercas y recubierta con una base rica en zinc. Aún antes de estar concluido, el Watercube ya tiene un premio de prestigio, como el edificio de mayor logro atmosférico en el 9ª Bienal de Arquitectura de Venecia. El jurado consideró que “el proyecto demuestra, de una forma excitante, como la transformación deliberada de la ciencia molecular la arquitectura y la fenomenología puede crear una atmósfera ligera y nebulosa para una experiencia personal de solaz acuático”.

Villa Olímpica

Pekín comenzó la construcción de la Villa Olímpica en la que vivirán los 16.000 atletas participantes de los Juegos Olímpicos del 2008, las viviendas olímpicas se destacarán por el uso de energías renovables y otras medidas ecológicas. Cada atleta tendrá como promedio un área de 22 metros cuadrados de vivienda.

La ceremonia de colocación de la primera piedra fue presidida por el teniente de alcalde de Pekín y el vicepresidente ejecutivo del Comité Organizador del (BOCOG), Zhang Mao, junto a otras autoridades municipales, deportivas y líderes del partido comunistas tomó arena con una pala para iniciar simbólicamente dichas obras.

La villa se situará en las afueras del norte de la ciudad de Pekín, a pocos kilómetros del Estadio Olímpico. El complejo habitacional tendrá una superficie total de 66 hectáreas, y según las proyecciones de las autoridades a cargo, su construcción culminará a finales del año 2007, pero su inauguración será postergado hasta el año siguiente, a escasas dos semanas de la cita olímpica, que tendrá comienzo el 8 de Agosto del 2008.

El BOCOG afirma que el lugar “será un modelo de desarrollo sostenible” y siguiendo el principio de celebrar unos “Juegos verdes’”, prometido por Pekín cuando presentó su candidatura, gran parte del alumbrado se abastecerá con energía solar, la calefacción del agua se logrará mediante tecnología de aprovechamiento de irradiación térmica, y las aguas producto de las lluvias, serán igualmente también se recogerá y reutilizará el agua de las lluvias, entre otros ejemplos de Villa Olímpica “ecológica”.

Sus 42 edificios de seis y de nueve pisos, albergarán a los representantes de los comités olímpicos internacionales, y contará con una clínica, restaurantes, biblioteca, centro de recreo e instalaciones deportivas para el disfrute de los atletas participantes del evento.

“La gente sentirá el resplandor de la cultura china y a la vez experimentará los estilos internacionales más modernos de residencia”, afirma un folleto que promociona el recinto. Después de los Juegos Olímpicos, el complejo habitacional será reacondicionado, para ser convertido en una urbanización de apartamentos que estará a la venta para todo aquel que esté interesado. La campaña de venta en China y el extranjero tendrá inicio para el año 2006.

La influencia tradicional china se notará no en el aspecto externo de las villas, sino en la geomancia (el arte chino de construir o decorar con arreglo a creencias filosóficas y religiosas, también conocido como ‘feng-shui’). Por ello, las puertas y ventanas principales de la Villa Olímpica miran al sur, como en las casas tradicionales chinas (el norte es considerado un mal punto cardinal) y la urbanización está situada en un eje imaginario sur-norte que pasa por el Estadio Olímpico, la Ciudad Prohibida, la Plaza de Tiananmen y el Templo del Cielo.

Imagenes de las habitaciones de la villa olimpica:

Parque Olimpico

Parque Olímpico de Pekín - Ubicado en el extremo norte del eje central de la ciudad, el Parque Olímpico espera convertirse en el centro de actividades deportivas, culturales y recreativas en Pekín, antes y después de los Juegos Olímpicos.. El Parque Olímpico será el centro de los eventos deportivos de los Juegos Olímpicos de Pekín - Beijing 2008, y tendrá una superficie total aproximada de 1.215 hectáreas, de las cuales 760 hectáreas serán destinadas a la implementación de zonas boscosas y áreas verdes.

El Parque albergará las edificaciones de la Villa Olímpica compuesta por una área aproximada de 450.000 metros cuadrados, en donde alojarán a 16.000 deportistas, entrenadores y comitivas. Las 455 hectáreas restantes de este complejo, serán utilizadas para integrar el Museo de La Cultura Étnica de China, y el Centro de Deporte y Exposición Internacional (IESC), la cual contará con una superficie aproximada de 405 hectáreas. El Estadio Nacional de Pekín, instalación en donde tendrá lugar las ceremonias de inauguración y clausura de los Juegos Olímpicos, y 15 de las 28 disciplinas olímpicas previstas en el calendario para estas olimpiadas, tendrán lugar dentro del citado Parque.

Estadio Olimpico

Ficha técnica:
Sitio: Parque olímpico
Superficie: 258,000 m2
Capacidad: 91000 plazas
Función durante las olimpiadas: atletismo, fútbol
Función después de las olimpiadas: será el teatro de los grandes acontecimientos deportivos y culturales de la ciudad
Inicio de la construcción: diciembre 2003

El estadio que acogerá las Olimpiadas del 2008 es una futurística arquitectura “entrelazada”, construida sobre un proyecto de los suizos Herzog y de Meuron. Los 91.000 mil asientos están colocados en una estructura circular, cuya particular cubierta en retículo ha hecho que los chinos rebautizaran el estadio como “nido de pájaro”.
El proyecto ha resultado ganador del concurso internacional convocado en 2002, precisamente gracias a la original solución propuesta, inspirada en la trama de un nido y formada por una miríada de ramitas y entrelazamientos.
Lo que hace todavía aún más complejo este proyecto es el hecho de que la “malla” no es sólo envoltura y cubierta, sino que alberga también las escaleras y es fachada. El protagonista, entre los materiales, es sobre todo el cemento del que están constituidas las diversas ramitas del nido; entre una y otra, una serie de “cojines” hinchables hacen que desde el exterior el estadio devuelva una imagen acolchada. Además del fuerte valor estético de este entramado, hay que subrayar la función estructural de los elementos de metal que, encontrándose y entrelazándose, se sustentan recíprocamente. Aunque la impresión que produce es la de una disposición casual y casi natural, naturalmente los puntos de encuentro de los diversos elementos y la dirección que asumen dentro del nido, son fruto de precisos cálculos.

Las especiales funciones de este estadio, que será el principal escenario de las Olimpiadas del 2008, han sugerido hacerlo completamente cerrarle. De hecho, en correspondencia con la zona central, el techo es una membrana transparente, a través de la cual pasa la luz procedente del exterior. La parte restante de la estructura está cubierta por una capa translúcida que protege de los agentes atmosféricos y por una segunda capa que asegura el aislamiento acústico.
La arquitectura de Herzog y de Meuron, atenta a los materiales y a la aplicación de nuevas soluciones constructivas, ha hecho que este proyecto se convirtiera también en una ocasión para la experimentación y la investigación, tanto durante la fase “creativa” como durante su fase de obra.
En el centro del área que alberga también las demás estructuras olímpicas, el estadio parece estar posado como una astronave, con una silenciosa majestuosidad cuyo atractivo viene dado también por su forma ligeramente ondulada.

Los recorridos internos están “señalados” por elementos de pizarra y espaciados por sotillos de bambú, bloques de piedra y pequeños jardines cubiertos. En esta arquitectura, en la que fachada y estructura coinciden, el efecto visual es sorprendente, a pesar de la sencillez y la esencialidad de la idea.
Quien lo mira desde lejos o desde cerca, no puede por menos que sorprenderse por su geometría, por su diseño, por sus entrelazamientos, al mismo tiempo tan naturales y complejos.

Pekin 2008 y Su Arquitectura

Un “nido de pájaros”, un “dado de agua” y un “ovni” serán los pilares arquitectónicos de los Juegos de Pekín 2008.
Los tres se cuentan entre las doce intalaciones deportivas que se están
construyendo para los Juegos Olímpicos. Junto a un total de 39 escenarios de
competiciones, la capital china ofrecerá además 60 recintos de entrenamiento. “Los trabajos de construcción se desarrollan según el plan previsto”, aseguró el jefe de ingenieros y portavoz de la oficina de construcción olímpica, Wu Jingjun.

También los costos se mantienen dentro del presupuesto estipulado, dijo Wu, quien al igual que cualquier otra instancia oficial no suministró dato alguno sobre las inversiones.
El corazón de los Juegos Olímpicos entre el 8 y el 24 de agosto es el parque olímpico “Olympic Green”, de 1.135 hectáreas y ubicado a unos 13 kilómetros al norte de la plaza de Tiananmen, en el centro de la capital. En el parque se encuentra el Estadio Olímpico donde se desarrollarán las pruebas de atletismo, la final de fútbol, la ceremonia inaugural y la de clausura.
En tanto, en el centro acuático nacional se llevarán a cabo los eventos de
natación, saltos, nado sincronizado y waterpolo, y en el gimnasio nacional se
realizarán las competencias de gimnasia y la final de balonmano. Además, habrá un campo de hockey, un estadio de tenis, de esgrima, de tiro con arco, sumados al ya existente estadio del centro olímpico para las competencias de fútbol, otro para pentatlón moderno y balonmano y la piscina olímpica Ying para waterpolo.

La construcción que llama más la atención es el Estadio Olímpico, con capacidad para 91.000 espectadores y denominado “nido de pájaros” por su peculiar forma.
Fue diseñado por los arquitectos suizos Jacques Herzog y Pierre des Meuron,
artífices asimismo del Allianz Arena de Múnich. En el diseño participó también el artista y arquitecto chino Ai Weiwei.
“Queríamos crear un forma de gran fuerza representativa, de una sola pieza, que simbolizase la libertad”, dijo Weiwei sobre el estadio que al parecer sólo costó 3.100 millones de yuans (unos 424 millones de dólares) y que estará listo, según se asegura, a finales de marzo de 2008.
“Ha sido concebido de modo simétrico, sea cual sa el lado desde el que uno se
acerque. No es sólo una instalación para el deporte sino que más bien está en una relación cultural con la historia y la fuerza imaginativa del presente”. Para el jefe de la comisión de coordinación del Comité Olímpico Internacional (COI), el holandés Hein Verbruggen, el “nido de pájaros” será en todo caso “un símbolo para esta ciudad como lo es la ópera en Sydney”.
El estadio de natación (Water Cube) seduce por su extraordinario revestimiento exterior. La construcción de membrana de hojas de plástico de azul brillante garantiza es traslúcida y es calificada por sus arquitectos como el “mayor edificio internacional” de esta índole. El “dado de agua” da cabida a 17.000 espectadores.
Todos los escenarios de competición están a no más de 35 kilómetros o “a máximo media hora en coche” de la villa olímpica, según se afirma oficialmente.

La distancia más larga la tendrán que recorrer los remeros y los participante en pruebas de canotaje. En las cercanías de la aldea Beixiaoying ha surgido un parque de deportes acuáticos, en el cual no han sido sólo plantados 5.000 árboles, sino que es la única instalación en el mundo donde se pueden disputar a la vez las pruebas de carreras y slalom de canotaje. Una de las más notables nuevas construcciones es el velódromo olímpico de Laoshan, que se halla en un impresionante escenario montañoso como un “ovni” recién aterrizado. El campo de tiro, en las cercanías, atrae la atención por su bien lograda combinación de cristal y madera. “El estilo de la instalación debe evocar el surgimiennto del deporte: la caza en el bosque”, dice el diseñador jefe, Zhuang Wiemin. Fuera de Pekín competirán los regatistas y jinetes, así como los participantes en la ronda previa de futbol, que se
celebra en Shanghai (a 1.170 kilómetros de Pekín), Tianjin (90) Quihuangdao (290) y Shenyang (630). Los regatistas celebrarán las pruebas de vela en el modernizado puerto de yates de Qingdao (a 600 kilómetros de Pekín). Las pruebas ecuestres se disputarán en Hongkong, a 2.100 kilómetros, debido a las disposiciones de cuarentena. (DPA)

Juegos Olimpicos - Un Poco De Historia

Los Juegos Olímpicos son los eventos multi-deportivos más importantes del mundo. Se realizan cada cuatro años en sus dos modalidades: Juegos Olímpicos de Verano y Juegos Olímpicos de Invierno, con dos años de intercalación. Los juegos originales se remontan al año 776 adC, cuando los antiguos griegos comenzaron a celebrarlos en la ciudad de Olimpia, hasta el año 393 dC. En el año 1896 la idea fue retomada por el noble francés Pierre Frèdy, Barón de Coubertin, dando origen a la era de los Juegos Olímpicos Modernos, en la capital griega de Atenas. Suele llamarse a los Juegos también como Olimpíadas, pero esto es un error. Olimpíada era el nombre que recibía el período de cuatro años entre unos Juegos Olímpicos y los siguientes. Los Juegos Olímpicos de Verano se han celebrado cada cuatro años desde 1896, con las excepciones de 1916, 1940 y 1944, debido a la Primera y Segunda Guerra Mundial. Grecia y Australia son los únicos países en haber asistido a todos los Juegos disputados. Los Juegos Olímpicos de Invierno se celebraron por primera vez en 1924. Aunque en un principio no se realizaron como parte de los Juegos Olímpicos, el Comité Olímpico Internacional los declaró oficiales en 1925. En un principio se celebraban el mismo año que los de verano, pero desde 1994 ambos eventos se celebran con dos años de desfase. Los próximos Juegos Olímpicos de Verano se celebrarán en Pekín, China, en el año 2008, mientras que los próximos Juegos Olímpicos de Invierno se celebrarán en Vancouver, Canadá, en el año 2010.
Los antiguos Juegos Olímpicos (llamados así por celebrarse en la ciudad de Olimpia) fueron fiestas religiosas, culturales y deportivas celebradas en la antigua Grecia (776 adC - 392 dC) en honor a los dioses mayores. En ellos participaban los atletas, que debían ser ciudadanos, sólo hombres, y se entrenaban durante años en los gimnasios. Existen muchas leyendas a cerca del origen de los antiguos Juegos Olímpicos. Una de ellas asocia los primeros Juegos con el concepto de la antigua Grecia de εκεχειρία (ekecheiria) o Tregua Olímpica. La fecha de comienzo de los mismos sirve como referencia al calendario helénico y se considera en el año 776 adC, aunque las opiniones de académicos la sitúan en un intervalo entre el año 884 adC y el 704 adC. A partir de entonces, los Juegos tomaron rápidamente una mayor relevancia en la antigua Grecia, alcanzando su cenit en el sexto y quinto siglos adC. Las Olimpiadas tenían una importancia fundamentalmente religiosa, con concursos alternados con sacrificios y ceremonias en honor a Zeus (cuya estatua se alzaba majestuosamente en Olimpia) y a Pélope, héroe divino y rey mítico de Olimpia, famoso por su legendaria carrera de carros, y en cuyo honor se celebraron. El número de eventos aumentó hasta veinte, y las celebraciones se prolongaron durante varios días. Las primeras competiciones se basaban en carreras a pie, y más tarde se fueron introduciendo la lucha; el pentatlón, prueba de varios eventos que incluía lanzamiento de jabalina, lanzamiento de disco, salto de longitud, lucha y la carrera a pie; el pankration; carreras de carros, competiciones artísticas como música, poesía y danza. En Olimpia se llegaron a celebrar 293 Juegos Olímpicos, hasta que con la conquista de Grecia por los romanos, el emperador romano Teodosio I los abolió el año 393. Como excusa dijo que eran paganos. Fueron restablecidas en su aspecto deportivo en 1894 por el barón de Coubertin, y hasta la actualidad siguen practicándose. Los deportistas modernos están sujetos a múltiples presiones que los llevan a utilizar productos que les permiten mejorar sus logros, muchas veces poniendo en peligro su salud. El Comité Olímpico Internacional ha establecido desde 1968 los llamados controles anti-dopaje que pueden ser realizados en cualquier momento a petición del (COI) y que descalifican inmediatamente al atleta que resulte positivo. En 1829 el gobierno francés, y en 1875, el gobierno alemán, hicieron excavaciones para desenterrar Olimpia. En 1881 quedaron completamente descubiertas las ruinas, y no hay duda de que los hombres de ciencia, al descubrirlas, también hicieron resurgir, a la luz, el espíritu y la gloria de los antiguos Juegos, motivando un fuerte deseo por revivirlos. Aunque siempre que se habla del renacimiento de los Juegos Olímpicos, el hecho se le atribuye a Francia, y el Barón de Coubertin es llamado el padre de las Olimpiadas Modernas, la verdad es que el primer intento se hizo en Grecia, gracias al entusiasmo de un griego de apellido Zappas, mucho antes de que se pensara hacerlo en Francia. Fue así que en Grecia se efectuaron los primeros Juegos Olímpicos Modernos el 15 de noviembre de 1859, el 15 de noviembre de 1870, el 18 de mayo de 1875 y el 18 de mayo de 1889. El intento fracasó debido a que el mundo no estaba todavía listo para el retorno de los Juegos y a que Grecia no era un país lo suficientemente importante para entusiasmar al resto del mundo con la idea. Otro factor importante fue que el patrocinador no tenía muchas ideas de organización, a diferencia del Barón de Coubertin, que buscó a los líderes del atletismo escolar universitario y amateur del mundo, de quienes obtuvo su ayuda. Emocionado con el esplendor de la antigua Grecia y la belleza de los Juegos Olímpicos, Evangelios Zappas, que residía en Rumania, primero contribuyó al proyecto y, después del primer fracaso, a su muerte legó su fortuna entera para el renacimiento de los Juegos Olímpicos en Grecia. Aunque los juegos que formaron parte de este primer intento no alcanzaron el éxito - debemos recordar que el primero se hizo en 1859, treinta y siete años antes de la primera Olimpiada Moderna oficialmente -, formaron un lazo de unión entre el pasado y el futuro. El Barón Pierre de Coubertin escribió, a principios del siglo XX: “Olimpia y las Olimpiadas son símbolos de una civilización entera, superior a países, ciudades, héroes militares o religiones ancestrales”. Siendo cadete de la Academia Militar de St. Cyr, el noble galo renunció a sus estudios de ciencias políticas y se interesó por la sociología y la educación. Viajó por todo el mundo y quedó impresionado por el interés de los anglosajones (ingleses y estadounidenses) en los deportes. Atraído por los trabajos de exploración en Olimpia, y por los vanos esfuerzos por revivir los Juegos Olímpicos hechos en Grecia por Zappas, y con la creencia de que la competencia deportiva podía producir el entendimiento internacional, se dedicó a la tarea de revivir, él mismo, los Juegos Olímpicos, con la participación de todos los países del Mundo. Coubertin presentó su proyecto a la Unión Deportiva y Atlética de París, a fines de 1892, después de una cuidadosa labor de relaciones públicas. Coubertin era un hombre persistente y pronto tuvo oportunidad de solicitar el respaldo de otros países, cuando la Unión Deportiva Francesa organizó un congreso internacional sobre Amateurismo. El congreso se efectuó en 1894 y Coubertin obtuvo un sorprendente y fuerte respaldo de Estados Unidos y de hombres tan prominentes como el Duque de Esparta, el Príncipe de Gales, el príncipe heredero de Suecia, el rey de Bélgica y el primer ministro de Gran Bretaña. Estuvieron presentes, además, delegados de Grecia, Rusia, Italia y España. Asimismo, se recibieron comunicados oficiales de Alemania y Austria-Hungría, expresando interés en el proyecto. Los entusiastas delegados decidieron no esperar hasta 1900, el año que se consideraba apropiado para comenzar a computar las Olimpiadas, sino que programaron el evento para el año de 1896, en Atenas, cerca de la sede de las Olimpiadas antiguas. Se acordó que los Juegos se celebrarían cada cuatro años, cambiándose la sede a diferentes ciudades importantes del mundo y que se elegiría un Comité Olímpico Internacional con plena autoridad de regir los Juegos. El sueño de Zappas, y posteriormente de Coubertin, se había hecho realidad. D. Vikelas, un griego que había figurado en la organización de los primeros intentos por revivir las Olimpíadas, fue el primer presidente del Comité Olímpico Internacional. * Para conocer la posterior historia de las Olimpiadas Modernas, desde la celebración de los primeros Juegos en Atenas hasta hoy, consulte los artículos correspondientes sobre las Olimpiadas que se han efectuado desde 1896 a la fecha. El encuentro deportivo número uno del mundo
Los juegos olímpicos atraen además mundiales más grandes en la televisión. En el año 2000 había en Sidney más que un millón espectadores. En 1896, cuando los primeros juegos olímpicos modernos se celebraron en Atenas, participaron 311 atletas de 13 países compitiendo en 41 deportes. En el año 2000, en Sydney había 15,300 participantes de 199 países, de cuál 10 651 eran atletas. En el orden del día eran 157 acontecimientos en 28 deportes. En los primeros juegos olímpicos modernos había muy pocos atletas mujeres, hoy casi medida de los atletas son mujeres.

COI escoge la ciudad sede para los Juegos Olímpicos
Los Juegos Olímpicos se celebran cada cuatro año; El Comité Olímpico Internacional (COI; en inglés IOC) selecciona la ciudad sede con antelación de siete años. La ciudad debe ser aprobada tanto por el Comité Olímpico Nacional como por las autoridades políticas del nivel local así como nacional.

El juramento del atletismo
Durante la Ceremonia de Apertura, un atleta del equipo del país organizador, representa todos otros. El atleta toma un juramento y promete respetar las reglas en el espíritu verdadero de la deportividad: “En nombre de todos los competidores, prometo que participaremos en estos Juegos Olímpicos, respetando y ateniéndonos a las reglas que los gobiernan, comprometiéndonos a un deporte sin dopaje y sin drogas, con el espíritu verdadero de la deportividad, por la gloria del deporte y el honor de nuestros equipos.”

Los Juegos de Invierno
En los primeros Juegos Olímpicos modernos incluyeron sólo acontecimientos de verano. Cuándo los Juegos de Verano llegaron a ser cada vez más populares, una variedad de deportes de invierno se introdujó como regulares. Por lo tanto, los primeros formales Juegos del Invierno se acontezaron en Chamonix, Francia, en 1924.Los Juegos Paralímpicos
Lo que Coubertin significó para los juegos olímpicos modernos, el neurocirujano inglés Sir Ludwig Guttmann ha significado para los Juegos paralímpicos. Guttmann organizó el 28 de julio 1948, el día de apertura de los juegos olímpicos de Londres, una competencia de deporte para veteranos de Segunda Guerra Mundial que obtuvieron heridas de médula espinal, y luego doce años, su sueño se realizó cuando las primeras personas incapacitadas pertenezaron en los juegos olímpicos.
La palabra “paralímpicos” refleja la idea de juegos olímpicos “paralelos” o “similares” al Juegos Olímpicos. Desde el año 1988 los dos juegos se celebran de forma paralela. Los Juegos Paralímpicos son para atletas de seis diferentes grupos de incapacidad.

Los primeros Juegos Paralímpicos se celebraban en Roma en 1960, con 400 atletas participantes de 23 países. En el año 2000, en Sydney había ya casi 4 000 atletas de 125 países competidos en 18 disciplinas.

Los primeros Juegos Paralímpicos del Invierno tuvieron lugar en Albertville en 1992.

Atenas 1906
A causa de que los Juegos Olímpicos de 1906 en Atenas no sucedieron en el ciclo de cuatro año, establecido en 1896, COI no considera estos juegos como oficiales. Sin embargo, la mayoría de los publicaciones incluye estos juegos provicionales en la historia del los Juegos Olímpicos, por eso, en nuestros Resultados Olímpicos lo hacemos lo mismo. COUBERTIN
El fundador de los Juegos Olímpicos modernos era Barón Pierre de Coubertin (1863-1937).
El revivir de los juegos olímpicos Modernos tuvo principalmente una meta, para promover el deporte y la excelencia atlética. El 25 de noviembre 1892 en la Unión D Lucen Athlétiques Congreso en París, Barón Pierre de Coubertin presentó su idea de una era nueva en el deporte internacional. El deporte era en su mayor parte muy provincial y más o menos no existiendo en un nivel internacional. A pesar de la oposición fuerte en 1892 de Coubertin reunió 12 países para asistir un Congreso junio internacional 16 1894 para el restablecimiento de los juegos olímpicos. Los delegados de Bélgica, Gran Bretaña, Francia, Grecia, Italia, Rusia, España, Suecia, y los Estados Unidos asistieron la reunión. De Coubertin presentó su plan para tener las primeras Olimpiadas modernas en París en 1900, que los delegados aceptaron primero después de un debate largo. La decisión se cambió día siguiente cuando los representantes convencieron de Coubertin que Atenas era la ciudad apropiada de recibir las primeras Olimpiadas modernas en dos tiempo de años. La asamblea concuerda también que las Olimpiadas moverían cada cuatro años a otras gran ciudades del mundo.
Aparte del resurgimiento de los juegos olímpicos de Coubertin escribió los libros y otras publicaciones dedicaron a lucir y era también el autor de estudios importantes, históricos, políticos y sociológicos. Totalmente él escribió sobre sesenta mil páginas. Barón Pierre de Coubertin murió el 2 de septiembre 1937 en Ginebra. Los primeros Juegos Olimpicos modernos
Los juegos olímpicos modernos empezaron en 1896 en Atenas, Grecia. Los Juegos de Atenas de 1896 tuvieron un gran éxito. El estadio, una magnifica obra de mármol balanco, se había construido en menos de 18 meses y tenía capacidad de 60,000 espectadores. El rey Jorge de Grecia abrió el acontecimiento el 5 de abril, delante de un estadio repleto. Nuevos deportes
Trece países compitieron: Australia, Austria, Bulgaria, Dinamarca, Chile, Francia, Alemania, Gran Bretaña, Grecia, Hungría, Suecia, Suiza y los Estados Unidos. Desde el 6 hasta el 15 de abril, en el orden del día habían nueve deportes: atletismo, ciclismo, esgrima, gimnasia, tenis, tiro olímpico, natación, halterofilia y lucha. Algunos destacan
La primera eliminatoria del 100 m que fue ganado por Francis Lane, EE. UU., en un tiempo de 12,5 segundos, era la primera competencia de los Juegos Olímpicos Modernos. El primer ganador era el americano James Connolly, que ganó en el triple salto (13,71 metros). Se debe mencionar también a Edwin Flack, el único representante de Australia, un contable de23 años de edad, que ganó carreras de 800 y de 1500 metros. El compitió también en el maratón, hasta que la fatiga lo forzara a retirar, así como en dos partidos de tenis. Pero el cuento más impresionante era la victioria en maratón por un pastor de ganado del área de Atenas: Spiridon Louys corrió la distancia en 2 horas, 58 minutos y 50 segundos - con siete minutos de ventaja. Su triunfo verdaderamente encendió todo el país anfitrión. Era sólo una de muchas victorias griegas: totalmente Grecia ganó más medallas - 47.

Ningunas medallas de oro
Durante la primera olimpiada se entregó una medalla de plata y una rama de olivo y un diploma a los ganadores del primer puesto en cada evento. Para el segundo lugar se entregó una medalla de cobre, una rama de laurel y un diploma. EL COMITE OLÍMPICO INTERNACIONAL (IOC)
La autoridad suprema del Movimiento Olímpico es El Comité Olímpico Internacional. Fundó el 23 de junio 1894 por el Barón Pierre de Coubertin que se inspiró a revivir los juegos olímpicos de Grecia antigua. Hoy IOC es una organización no lucrativa, no gubernamental e internacional. En junio 2003 IOC tuvo a 126 miembros, 22 miembros honorarios y 4 miembros del honor. El presidente anterior de IOC Juan Antonio Samaranch es Presidente Honorario para la vida. El IOC existe para servir como una organización aglutinadora de la Federación Olímpica en los países miembros y supervisar los organizadores de los juegos olímpicos diferentes del verano y el invierno. LA JUNTA DIRECTIVA Y DE LOS MIEMBROS
Que La junta directiva eran fundadas primero en 1921, consiste en el Presidente de IOC, cuatro Vicepresidentes y diez otros miembros.

NOC´s
Cada uno de los 199 países miembros tiene un Comité Olímpico Nacional.

Hay actualmente 199 Comités Olímpicos Nacionales sobre cinco continentes. Haga clic en el mapa debajo de conseguir acceso a la lista de NOCs para cada continente.

IOC posee bien a los símbolos Olímpicos, la bandera, el lema, el himno y los juegos olímpicos.

Los PRESIDENTES del IOC desde 1894
Demetrius VIKELAS
Presidente de Grecia 1894 – 1896

Pierre de COUBERTIN
Presidente de Francia 1896 – 1925

Henri de BAILLET-LATOUR (Bélgica)
Presidente del IOC 1925 – 1942

J. Sigfrid EDSTRÖM (Suecia)
Presidente del IOC 1946 – 1952

Avery BRUNDAGE (Estados Unidos de América)
Presidente del IOC 1952 – 1972

El señor KILLANIN (Irlanda)
Presidente del IOC 1972 – 1980

Juan Antonio SAMARANCH
Presidente de España 1980 – 2001

Jacques ROGGE
Presidente de Bélgica desde que el 16 de julio de 2001

Símbolos
Los símbolos La Bandera de los juegos olímpicos: La bandera de los juegos olímpicos se diseñó en 1913 – 1914 por Barón de Coubertin. Tiene cinco anillos de enclavamiento (azul, amarillo, negro, verde, y rojo) en un fondo blanco. La bandera fue utilizada primero en los 1920 juegos olímpicos en Amberes, Bélgica. Los anillos representan los cinco continentes de mundo que se une juntos en el movimiento Olímpico. Durante la ceremonia de apertura de cada juegos olímpicos que la bandera Olímpica es desfilada. En el closingceremony de una Olimpiadas, la bandera es entregada al alcalde de la próxima anfitrión-ciudad por el alcalde de la anfitrión-ciudad presente. La bandera entonces se queda en el ayuntamiento de la próxima anfitrión-ciudad hasta los próximos juegos olímpicos.

El lema
El lema en latín de los juegos olímpicos es “Citius, altius, fortius” (significando “más rápido, más alto, más fuerte).

La llama oOlímpica
Sobre 2700 años en Grecia, la tradición del llama Olímpico empezó. Una llama que era lit por los rayos del sol en Olympia y quemó a través de los Juegos. La llama simbolizó la muerte y el renacimiento de héroes griegos. El fuego Olímpico ha llegado a ser un símbolo importante de las Olimpiadas. Fue primero en Berlín 1936 la Llama Olímpica para Olympia la primera vez izquierdo y el primer relevo de antorcha ocurrió. Esto era una tradición Olímpica nueva, ninguna antorcha existió realmente en las Olimpiadas antiguas. Para cada uno de los juegos una antorcha nueva de Olimpiadas se diseña. Una vez que lit, hace sea llevado primero por corredores de relevo a través de Grecia durante 10 días antes sale para su destino en la ciudad de anfitrión. Antes la llama alcanza su destino final´s llevó alrededor del país donde los juegos deberán ser tenidos. Durante las Ceremonias de Apertura que la llama se utiliza para encender una antorcha gigantesca y la llama es primero extinguida durante la ceremonia final. Antes los últimos Juegos Olímpicos de Invierno en la Ciudad de Salt Lake 2002 la Llama Olímpica fue llevada 21.600 km a través de 46 estados de EEUU por 11.500 Torchbearers. La llama se llevó por avión, el barco, el tren, a pie, el trineo de perro, el trineo tirado por caballos e incluso motonieve. Cada torchbearer llevó un uniforme blanco oficial - esto es una costumbre Olímpica.

La historia breve de los juegos olímpicos de Invierno
Incluso si hubiera el patinaje artístico de hielo ya en el Londres Olimpiadas en 1908 y en Amsterdam 1920 junto con un torneo de hockey sobre hielo, los primeros juegos olímpicos de Invierno sucedieron en Chamonix, Francia en 1924. En los primeros Juegos había Esquiar nórdico, nórdico que Salta, el Bob, el Esqueleto, el Hockey sobre Hielo, la Velocidad que Patina y Figura patinando para hombres, las mujeres y los pares.
1924 – 1992 los Juegos Olímpicos de Invierno se arreglaron los mismos años como los Juegos Olímpicos de Verano. De 1994 los Juegos de Invierno es arreglado cada cuarto año, dos años después de los Juegos del Verano.

Los Juegos del invierno:

Chamonix 1924 S.
Moritz 1928
Lago Plácido 1932
Garmisch-Partenkirchen 1936
S. Moritz 1948
Oslo 1952
Cortina 1956
Valle de Squaw 1960
Innsbruck 1964
Grenoble 1968
Sapporo 1972
Innsbruck 1976
Lago Plácido 1980
Sarajevo 1984
Calgary 1988
Albertville 1992
Lillehammer 1994
Nagano 1998
Ciudad de Salt Lake 2002

La historia de juegos paralímpicos
El hombre que inventó los Juegos paralímpicos era el neurocirujano inglés Señor Ludwig Guttman. El 28 de julio 1948, el día de apertura de los juegos olímpicos de Londres, una competencia de deporte para veteranos de segunda Guerra mundial con heridas de médula espinal se tuvo y doce años más tarde, en Roma, Italia, 1960, Guttman “imposible” sueño se realizó cuando las primeras personas incapacitadas entraron las Olimpiadas.
Los “Juegos paralímpicos” de la palabra significan Olimpiadas “paralelas” y están abierto para atletas incapacitados. De 1988 en Seúl, Corea, los Juegos Paralímpicos del Verano se han contenido el mismo año como las Olimpiadas. Los Juegos paralímpicos son para atletas de seis grupos diferentes de la incapacidad.

Los Juegos paralímpicos del Verano
En Roma en 1960 400 atletas de 23 países participados. Cuarenta años luego en Sydney 4.000 atletas de 128 países tomaron parte en 18 deporte que hacen Sydney los Juegos paralímpicos más grandes jamás. De 1988 en Seúl, Corea, los Juegos paralímpicos se han sucedido en los mismos lugares de actuación como las Olimpiadas. Los Juegos paralímpicos del Invierno
En 1976 en Ornskoldsvik en Suecia eran los primeros juegos internacionales de invierno arreglados para personas incapacitadas. Sobre 250 atletas de 14 países tomó la parte. En 1992 los primeros Juegos paralímpicos de invierno fue tenido en los Juegos de Invierno de Albertville en Francia.
Desde que Seúl en 1988 y Albertville en 1992 los Juegos Paralímpicos ha sucedido también en los mismos lugares de actuación como las Olimpiadas.

Sedes Olímpicas de Beijing 2008

Junto a la sede principal, 6 ciudades más acompañarán a la capital china para para hospedar la contienda olímpica del 2008. Las subsedes estarán conformadas por
las ciudades de; Hong Kong, Shanghai, Qingdao, Shenyang, Qinhuangdao y Tianjin, en donde se desarrollarán las pruebas de las diciplinas no contempladas en la ciudad capital de China.

• Hong Kong, Sede de Equitación en las Olimpíadas del 2008.

• Sede Olímpica de Shanghai, Los partidos de las preliminares de Fútbol del Beijing 2008, tendrán lugar en las modernas instalaciones del Estadio Olímpico de Shanghai, el cual tendrán capacidad para albergar hasta 80.000 espectadores.

• Qingdao,Será la sede para hospedar las distintas modalidades del Velerísmo en las Olimpíadas del 2008.

• Qinhuangdao - Junto a La sede principal en Beijing, la ciudad de Qinhuangdao formará parte de las olimpíadas del 2008 con su participación como subsede, para hospedar los los partidos de las eliminatorias de Fútbol.

• La ciudad de Tianjin formará parte de las olimpíadas del 2008 con su participación como subsede, para hospedar algunos de los partidos de las eliminatorias de Fútbol que conforman el cronograma olímpico del 2008 y algunos eventos acuáticos y deportivos que no han sido definidos aun.
  

• Shengyang será sede para los partidos de la eliminatoria de Fútbol, en Beijing 2008.
  

Símbolos Deportivos Beijing 2008

Si se clickea en la imagen se puede agrandar para ver con mayor detalle.

Las medallas olimpicas de Beijing 2008

Dicha leyenda viene en un círculo, rodeado por tres anillos de jade (color blanco para las medallas de oro, verdoso para la plata, y verde oscuro para el bronce) con el borde exterior chapado en oro.

Mientras, la otra cara de la medalla trae el diseño establecido por el Comité Olímpico Internacional (COI), una imagen que representa la diosa alada de la victoria y el espíritu olímpico, Nike, y el Estadio Panathinaikos de Grecia.

Más de 260 propuestas de diseño de China y diversos países del mundo se recibieron para las preseas, que cuentan con un diámetro de 70 milímetros y seis de espesor, y se producirán unas seis mil para la justa que se realizará de 8 al 24 de agosto de 2008.

Por su parte, Clinton Dines, presidente de BHP Billiton China, patrocinador de los Juegos y el concurso para seleccionar el diseño de las medallas, señaló que “como uno de los jueces en el proceso de selección de las medallas, considero que el diseño final muestra inmediatamente su esencia china, agregando el tradicional estilo de los galardones olímpicos”.

“Se trata de un claro emblema de la fusión entre el Oriente y el Occidente, en un evento marcado por los logros económicos y nacionales alcanzados por China en los últimos años y su presencia en la escena mundial”, destacó.

Igualmente satisfecha se mostró Gao Min, bicampeona olímpica de salto. “En la cultura china, el jade contiene la buena suerte, que espero lleve a todos los atletas”, señaló.

“Nobles y elegantes, las medallas olímpicas son una fusión de la cultura tradicional china y el Olimpismo”, dijo Xiaoyu en la ceremonia de presentacion donde también fueron presentados la caja donde estarán las medallas, la cinta para éstas y los certificados olímpicos.

La caja está realizada con madera laqueada con técnicas tradicionales. Con forma cuadrangular, la caja presenta una suave curvatura en la sección superior, simbolizando de este modo la concepción tradicional china, según la cual el cielo el redondo y la tierra plana.

La cinta con la que los atletas colgarán de su cuello los ansiados galardones presenta un diseño con nubes entrelazadas sobre la banda roja, mientras que los certificados están elaborados con seda y papel Xuan (papel de alta calidad especialmente para la pintura tradicional china), aunando las técnicas tradicionales con las tecnologías más modernas.

Vocabulario

A continuación, listaremos un número reducido de palabras que se utilizarán a lo largo de los juegos olimpicos.


Los Juegos Olímpicos

Olímpico 奥林匹克
Juegos Olímpicos 奥林匹克运动会，奥运会
Juegos Olímpicos de verano 夏季奥运会
Juegos Olímpicos de invierno 冬季奥运会
Comité Olímpico Internacional (COI) 国际奥委会
Ciudades candidatas 申办城市，候选城市
Espíritu olímpico 奥林匹克精神

Las Disciplinas Olímpicas

Atletismo 马拉松
Carrera 跑
Medio fondo 中长跑
Fondo 长跑
Velocidad 短跑
Carrera de obstáculos 跨栏比赛
400m obstáculos 400米栏
Decatlón 十项
Lanzamiento 投掷
Lanzamiento de disco 掷铁饼
Lanzamiento de jabalina 掷标枪
Lanzamiento de martillo 掷链锤
Maratón 马拉松, 马拉松赛跑
Marcha atlética 竞走
Relevos 接力
Salto 跳跃
Salto de altura 跳高
Salto de longitud 跳远
Salto de percha 撑杆跳高
Triple Salto三级跳远
Bádminton 羽毛球
Béisbol 棒球
Baloncesto 篮球
Boxeo 拳击
Canoa-kayak 划艇-皮船
Ciclismo 自行车
Persecución 追逐赛
Equitación 马术
Doma 骑术
Carrera de caballos 鞍马Esgrima 击剑
Salto de caballo 跳马
Esquí náutico 滑水橇
Fútbol 足球
Gimnasia acrobática 技巧运动
Aros 吊环
Barras asimétricas 高低杠
Barra fija 单杠
Barras paralelas 双杠
Potro 平衡木
Gimnasia artística 体操（器械）
Ejercicios de suelo 自由体操
Trampolín 蹦床
Halterofília 举重
Balonmano 手球
Hóquei 曲棍球
Judo 柔道
Lucha 摔跤
Lucha greco-romana 古典式摔跤
Natación 游泳
Braza 蛙泳
Crol 爬泳
Espalda 仰泳
Libre 自由泳
Mariposa 蝶泳
Relevos 混合泳
Natación sincronizada 花样游泳
Salto 跳水
Trampolín 跳板跳水
Trampolín 1m, 3m 1米跳板，3米跳板
Plataforma 跳台跳水
Plataforma 5m, 10m 5米跳台，10米跳台
Pentatlón moderno 现代五项
Pingpong 平衡木
Remo 赛艇
Rugby 橄榄球
Softball 垒球
Surf 冲浪
Taekwondo 跆拳道
Tenis 网球
Tiro 射击
Tiro con Arco 射箭
Vela 帆板
Voleibol 排球
Water-polo 水球

Las Disciplinas Olímpicas de Invierno

Bobsleigh 雪橇
Hóquei sobre hielo 冰球
Esquí 滑雪
Descenso 速降滑雪赛，滑降
Eslálom 障碍滑雪
Salto de esquí 跳高滑雪
Patinage sobre hielo滑冰
Patinage artístico 花样滑冰

Otros deportes

Golf 高尔夫球
Cricket 板球

Fútbol

delantero 前锋
delantero-centro 中锋
tarjeta roja 红牌
tarjeta amarilla 黄牌
controlar el centro del terreno 控制中场
saque 开球
corner 角球
defensa 后卫
defensa derecho 右后卫
defensa central, centro defensivo 中卫
desorganizar la defensa del rival 破坏防守
driblar 盘球
equipo 足球队
hacer el muro 筑人墙
hacer un pase 传球
formación en 4-3-3 4-3-3阵式
gol 守门员
fuera de juego 越位
interceptar 截球
jugador, futbolista 足球运动员
línea mediana 中线
centro del campo 中场
punto central 中圈
punto de penalti 点球
terreno, campo 足球场
tirar, chutar 射门

Términos generales

aficionados, hinchas 迷,爱好者
agente 经纪人
árbitro, juez (网球.棒球)裁判
campeonato 冠军赛,锦标赛
campeón 冠军
capitán (de equipo) 领队
deportista, participante 运动员
deportista profesional 职业运动员
deportista amateur 业余运动员,爱好者
entrenador 教练, 技术指导, 助理教练
juez de línea (橄榄球)裁判
outsider 无取胜希望者
récord 纪录
recordman, poseedor del récord 纪录创造者

Emblema

El emblema bautizado como "Pequín danzando" casa con delicadeza la tradición del sello chino, el arte de la caligrafía y el tema deportivo, éste último representado por una silueta humana que corre a celebrar la victoria. La silueta recuerda el carácter chino "Jing", que forma parte del nombre de la ciudad huésped, en un estilo caligráfico chino particularmente significativo.

El motivo de este emblema es portador de cuatro mensajes:

• la cultura china,
• el color rojo de China,
• Pequín acoge a los amigos del mundo entero,
• un desafío el extremo, para llegar a la perfección y promover la divisa olímpica "Citius, Altius, Fortius" (más rápido, más alto, más fuerte).

Las Mascotas de Beijing 2008

Beibei

El Amiguito azul como un pitufo. Una de las 5 Mascotas Olímpicas.

En la cultura y el arte tradicionales chinos, los dibujos de peces y de agua constituyen tanto símbolos de la prosperidad como de la cosecha. Es así que Beibei lleva el deseo de prosperidad. Un pez representa igualmente un símbolo de excedente en la cultura china, otra forma de expresar un buen año y una vida dichosa.

Las líneas ornamentales de dibujos de aguas ondulantes están tomadas de pinturas chinas bien conocidas del pasado. Entre las cinco mascotas, Beibei es conocido por su amabilidad y su pureza. Bueno en deportes acuáticos, refleja el aro olímpico azul

Jingjing

El Amiguito negro con sus grandes ojos mimosos de panda. Una de las 5 Mascotas Olímpicas.

Jingjing muestra una sonrisa cándida: he ahí la razón por la que transmite el deseo de felicidad ahí donde va. Podemos constatar su alegría en la encantadora inocencia de su pose danzante y en la ondulación amable de su piel blanca y negra. Tesoro nacional y especie protegida, el panda es adorado en todo el mundo.Los dibujos de flores de loto contenidas en los ornamentos sobre la cabeza de Jingjing, inspirados en las pinturas de porcelana de la dinastía Song (960-1234 D.C.), simbolizan el bosque exuberante y las relaciones harmoniosas entre el hombre y la naturaleza. Jingjing ha sido pues escogida para representar nuestra voluntad de proteger les dones de la naturaleza, y de preservar la belleza de la naturaleza para todas las generaciones.

De una inocencia encantadora, Jingjing es también optimista. Es un atleta famoso por su fuerza, por lo que representa el aro olímpico negro.

Huanhuan

El Amiguito rojo y su cabellera de fuego. Una de las 5 Mascotas Olímpicas.

En el círculo íntimo de los amiguitos, Huanhuan es el hermano mayor. Es una criatura de fuego, simbolizando la Llama olímpica y la pasión por el deporte, pasión que él difunde por el mundo.

Huanhuan se encuentra en el centro de las mascotas como la encarnación del espíritu olímpico. A la vez que nos inspira a todos con la pasión de correr más rápido, de saltar más alto y de ser más fuerte, él mismo es también abierto y acogedor. Dondequiera que brille la luz de Huanhuan, el calor acogedor de Pequín 2008 se puede hacer sentir. Los dibujos de llamas en los ornamentos de su cabeza provienen de los célebres frescos de Dunhuang, con un pequeño toque de los motivos de la buena fortuna tradicionales de China.

Huanhuan es de temperamento abierto y entusiasta. Destaca en todos los juegos de balón y representa así el aro olímpico rojo.

Yingying

El Amiguito amarillo y sus orejas de antílope. Una de las 5 Mascotas Olímpicas.

Siendo una especie animal protegida en particular en la Meseta de Qinghai-Tíbet, Yingying es un antílope ágil y rápido, que refleja la concepción de Juegos verdes. Como un símbolo del vasto territorio de China, encarna los mejores deseos de buena salud para todo mundo entero.

Les venas decorativas de su cabeza incorporan elementos culturales de las regiones del oeste, sobretodo de la Meseta de Qinghai-Tíbet y del Xinjiang. Bueno en atletismo, Yingying es un chico atento y vivo que representa el aro olímpico amarillo.

Nini

El Amiguito verde con cabeza de aguilucho. Una de las 5 Mascotas Olímpicas.

Cada primavera y verano, los niños de Pequín juegant con sus cometas ayudados por el viento; entre sus formas tradicionales, la golondrina con las alas doradas es la mas popular, de donde emana el aspecto de Nini. En chino, golondrina se dice «Yan », y « Yanjing » era el nombre de Pequín antiguamente. Nini aporta al pueblo la primavera y la alegría.

Fuerte en gimnasia, representa el aro olímpico verde.

Para terminar, dejamos un video promocional de las mascotas de Beijin 2008.